Misión de los retratos de Chester: 3 ubicaciones y solución al bloqueo
Encuentra las tres fotos de Chester en Chop Chop Inc, entrégalas al Chester correcto y conoce el estado de la misión tras Hotfix #10 con sus ubicaciones.

La misión de retratos pide recuperar tres fotografías perdidas de Chester —tu socio de madera encantada con un reparto aproximado de 60/40 Tree Coins—. El estado actual es claro: el Hotfix #10 oficial del 26 de agosto de 2026 arregló el problema por el que la misión Get Chester’s Picture se reinició incorrectamente.
Los informes anteriores de Steam Community siguen ayudando a entender cómo se veía el problema antes de Hotfix #10. Si una partida antigua todavía muestra un objetivo de retrato, actualiza Chop Chop Inc mediante Steam y recarga la partida. La nota del Hotfix confirma la corrección del reinicio incorrecto, pero no describe una limpieza retroactiva automática para todas las partidas afectadas.
Qué es Chester, oficialmente y según los jugadores
Chester es el NPC de madera encantada que actúa como tu socio comercial. La página oficial de Steam describe el ciclo de talar, fabricar, vender y mejorar la ciudad, pero no nombra a Chester ni explica la misión de retratos. Dos detalles proceden de fuentes de jugadores:
- Chester guarda tu dinero con un reparto aproximado de 60/40 (el jugador conserva el 60%), y las recetas usan el saldo de Chester en vez de tu cartera personal.
- La misión de retratos —recuperar las tres fotografías perdidas de Chester— aparece documentada en varios hilos de Steam Community y guías posteriores al lanzamiento.
Dónde entregar las fotos de Chester
Hay más de un contenedor con forma de Chester y entregar las fotos al equivocado no hace avanzar la misión:
- No dejes las fotos en el inventario del Chester del tocón. Es un cofre de almacenamiento, no el punto de entrega.
- Sí entrega las fotos al Chester que está tras la puerta junto a la entrada del túnel. Interactúa con él y entrega cada fotografía.
Si el Chester que está tras la puerta del túnel ya no muestra interacción después de devolver las fotos, revisa primero el estado actual de Hotfix #10 en lugar de aplicar soluciones antiguas.
Las tres ubicaciones de las fotos
Estos son los lugares documentados en el hilo de Steam «Chester Picture Locations» y en sus respuestas de la comunidad.
1. «Chester and Companiola»: el laboratorio
Está en el laboratorio, detrás de la pizarra del laboratorio en la pared del fondo. Interactúa con la pizarra para revelar la foto.
Un aviso antiguo colocaba la foto en un cofre del bioma oriental de Walnut Tree, tras un puente de 14 tablones. Otros jugadores lo contradijeron; la pizarra del laboratorio es el lugar documentado.
2. «Chester in the Snow»: Hell Well del bosque tenebroso
Está en el suelo cerca de Hell Well, en el bosque tenebroso, normalmente junto a una columna caída. A pesar del nombre, no está en la montaña nevada o de hielo. El pozo conecta con la guía del Pozo Misterioso.
3. «Chester and Question Mark»: cofre del tesoro de Beach
Está en un cofre enterrado de Beach que aparece después de encontrar el Treasure Map. El mapa está al final de la mina; consulta la Ubicación de la mina para la ruta y el bloqueo de la misión de Shelldon.
La ruta actual del mapa está explicada en la guía de Treasure Map / Find the Treasure. El cofre visible junto al barco es otro cofre. Uno de los dos Treasure Maps permanece después de usarlo y el otro desaparece.
Desincronización del estado antes de Hotfix #10
Antes de Hotfix #10, los jugadores describían una desincronización del estado de la misión: los objetivos de fotos reaparecían después de entregar las imágenes. Algunos informes hablaban de entregar varias fotos juntas y otros de la secuencia de encontrar y devolverlas.
Esos informes describen el comportamiento anterior a Hotfix #10, no el estado actual. El Hotfix #10 oficial indica que la misión Get Chester’s Picture se reinició incorrectamente y que ese problema fue corregido.
Qué hacer si una partida antigua muestra el objetivo
- Actualiza Chop Chop Inc mediante Steam.
- Confirma que tienes instalado Hotfix #10 o posterior.
- Recarga la partida afectada.
- Comprueba de nuevo el objetivo de los retratos de Chester.
No reinicies una partida larga solo porque queda visible un objetivo antiguo. Hotfix #10 confirma la corrección del reinicio, pero no explica si cada partida afectada se limpia automáticamente. Si el objetivo continúa después de actualizar y recargar, consulta las publicaciones oficiales y las observaciones de la comunidad del mismo build.
Si «Chester in the Snow» no se completa
Un informe anterior a Hotfix #10 describió una diferencia entre el texto de la misión y el nombre de la foto: el objetivo pedía Chester in the Snow, pero el jugador llevaba otra imagen y el objetivo desapareció al colocar la foto de Beach en la pared.
Comprueba el nombre de cada foto, prueba a colocar cada imagen en su ubicación documentada y asegúrate de haber entrado en el portal de la sala de retratos o monedas tras la puerta de Chester. Si ya devolviste las tres fotos, actualiza y recarga antes de tratar el objetivo visible como un bloqueo actual.
Hotfix #9 y los Cofres Dorados son asuntos distintos
Hotfix #9 del 14 de agosto arregló otra interacción de Chester: Chester ya no coge objetos de los Cofres Dorados. Es una corrección separada de la misión de retratos. La corrección del reinicio incorrecto aparece en el Hotfix #10 oficial del 26 de agosto de 2026.
Consejos para buscar las fotos
- Llega pronto a la mina. El Treasure Map del cofre de Beach está al final de la mina y la ruta depende del progreso de Shelldon.
- Usa al Chester de la entrada del túnel. El Chester del tocón es un cofre y no cuenta como entrega de la misión.
- Usa las referencias del laboratorio y el bosque tenebroso. La pizarra del laboratorio y Hell Well son los dos primeros lugares documentados.
- Revisa Beach después de encontrar el mapa. El cofre enterrado es distinto del cofre junto al barco.
Fuentes y notas de versión
- Hub oficial de Steam Community y Hotfix #10 — estado actual del reinicio y limpieza del Automatic Furniture Crafter.
- Noticias y actualizaciones oficiales de Steam — Hotfix #9 y la corrección separada de los Cofres Dorados.
- Hilo comunitario Chester Picture Locations — las tres ubicaciones y las correcciones de pistas antiguas.
- Hilo de las ubicaciones de fotos — observaciones de la comunidad sobre el orden de los lugares.
- Hilo anterior de la misión de retratos — comportamiento del objetivo antes de Hotfix #10.
- Conexión entre Chester, Treasure Map y la mina — el cofre de Beach y el avance de la mina.
La afirmación oficial actual es limitada: Hotfix #10 corrigió el problema por el que la misión se reiniciaba incorrectamente. Eso no garantiza que todas las partidas antiguas se reparen automáticamente ni que todos los informes históricos tuvieran la misma causa.
Guías relacionadas
- Entrega especial de la mesita de noche — otra misión con un bloqueo distinto.
- Hub de Quests — sistema de misiones y progreso del tablón.
- Ubicación de la mina — la ruta necesaria para el Treasure Map del cofre de Beach.
- Pozo Misterioso — el pozo del bosque tenebroso junto a la foto de la nieve.
Preguntas frecuentes
Respuestas rápidas a las preguntas más comunes sobre Chop Chop Inc.
¿Dónde están los tres retratos de Chester?
Chester and Companiola está detrás de la pizarra del laboratorio. Chester in the Snow está junto al Hell Well del bosque tenebroso. Chester and Question Mark está en un cofre enterrado de Beach que aparece tras encontrar el Treasure Map al final de la mina.
¿A qué Chester debo entregar las fotos?
Entrega las fotos al Chester al que se llega por la puerta junto a la entrada del túnel, no al Chester del tocón. El Chester del tocón es un cofre de almacenamiento y no completa la misión.
¿Se ha arreglado el reinicio de la misión de retratos?
Sí. El Hotfix #10 oficial del 26 de agosto de 2026 indica que se arregló el problema por el que la misión Get Chester’s Picture se reinició incorrectamente.
¿Por qué una partida antigua todavía muestra un objetivo de Chester?
Hotfix #10 corrige el reinicio incorrecto, pero su nota no promete limpiar retroactivamente todas las partidas afectadas antes de la actualización. Instala el parche, recarga la partida y revisa las notas actuales de Steam.
¿Hotfix #9 arregló la misión de retratos?
No. Hotfix #9 corrigió una interacción distinta entre Chester y los Cofres Dorados: Chester ya no coge objetos de ellos. La corrección del reinicio de retratos aparece en Hotfix #10.